Info weekend de glace, Eiswochenende Infos

Salut à tous,

Pour ce weekend, au vu des températures élevées, nous avons décidé de nous rendre en Italie dans le village réputé de Cogne! Wir werden dieses Wochenende in Cogne in Italien verbringen.

Celui-ce se trouve à environ 2 heures de route a partir de Martigny.

Nous avons donc rendez-vous à 7h30 à la station Agip au départ de la route du Grand St-Bernard (Rendez-vous um 7h30 bei der Tankstelle Agip in Martigny, am Anfang der Grand St-Bernard Strasse) afin de prendre un minimum de voiture pour le trajet.

Pour les habitants du Val de Bagnes, on peut passer vous chercher quelque part sur la route! Faites signe!

Matos technique personel:

Casque, crampons et piolets de cascade, baudrier, minimum 6 vis à glace et 6 dégaines, mousquetons à vis, descendeurs, prussik, sangles et cordelettes, lampe frontale, gants, crochet abalakof éventuellement, chaussures de montagne, bâtons pour l'approche, DVA pelle et sonde, etc, etc, ...

Helm, Pickeln und Steigeisen, klettergurt, minimum 6 Eisschrauben und Expressschlingen, Schraubkarabinern, Abseilgerät, prussik, Bandschlinge und repschnurr, taschenlampe, Handschuhen,  eventuel Abalahook, Bergschuhen und Stöcke fuer den Zustieg, LVS Schaufel und Sonde, usw, usw,...

Les cordes à doubles 50-60m sont les bienvenues, on fera le tri à Martigny.

Alle 50-60m Doppelseile sind Wilkommen!

S'il vous manque du matériel, regardez avec vos collègues ou vos guides!

Falls material ihnen fehlen, fragen sie kollegen oder ihren Bergführern!

Nous passerons la nuit en auberge, pensez à prendre des Euros si vous voulez acheter quelque chose sur place(pic-nic, souvenirs, ...)

Ihr könnt auch noch Euros mitnehmen, falls ihr dort etwas kaufen wolt. (pic-nic, souvenirs, ...)

Gabriel, Pierre Darbellay et Cyrille seront vos guides pour ce weekend

Ich freue mich euch alle wiederzutreffen!

A samedi!

Cyrille